Publishing to server on local network

I followed greenskin’s advice and reduced the photo sizes to make sure the arrows were inside the screen width. This solved the problem - both in the Preview and the published website.